La Comisión Europea presentó la herramienta, que tendrá un código QR, podrá llevarse impresa o en cualquier dispositivo electrónico.
La titular de la CE, Úrsula Von der Leyen, explicó que se tratará de un certificado que se expedirá de forma gratuita. El mismo mostrará si el portador fue vacunado, pero también informará el resultado de un PCR reciente.
El certificado será bilingüe, en inglés y en la lengua de cada país
Cada país estará a cargo de emitir el oficialmente llamado Certificado Verde. Para Bruselas, puede servir “como prueba de vacunación, de test y de recuperación a fin de obtener la dispensa de las restricciones a la libre circulación establecidas en un Estado miembro por motivos de salud pública, como los requisitos a someterse a pruebas diagnósticas o de respetar un periodo de cuarentena”.
En ese sentido, las autoridades insistieron en que no será una herramienta “discriminatoria”. Por ese motivo es que, además de la vacunación, suma la posibilidad de incorporar los testeos o incluso indicar la recuperación del COVID-19.
De momento, podrán cargarse al sistema las vacunas autorizadas por la Agencia Europea del Medicamento (EMA, por sus siglas en inglés), que son las desarrolladas por Pfizer/BioNTech, Moderna, AstreZeneca y Janssen. Cada país definirá si suma otros antídotos para certificar la vacunación.
Los certificados serán válidos en todos los Estados miembro de la Unión Europea. Además, estarán abiertos a Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza.
We are proposing to create a Digital Green Certificate to facilitate safe free movement inside the EU during the pandemic.
The certificate will:
✅ Be accessible and secure for all EU citizens
✅ Be non-discriminatory
✅ Contain only essential information#StrongerTogether— European Commission 🇪🇺 (@EU_Commission) March 17, 2021
De cara al verano
Von der Leyen explicó que espera que el Certificado esté en funcionamiento en el verano. Entre los objetivos principales está garantizar la temporada de verano para los destinos turísticos europeos, que ya se vieron afectados por la pandemia en 2020.
Por su parte, el comisario de Justicia, Didier Reynders, explicó que se implementará “a través de un reglamento, de una regulación real, para no tener el mismo problema que con las recomendaciones sobre libre circulación”.
En esos casos, explicó a El País, hubo países “que han restringido los viajes, en contradicción con lo recomendado”. Y recalcó que no se trata de un “pasaporte”, sino de un “certificado”.
